高级检索

    “一带一路”地质调查工作刍议

    A tentative discussion on the “Belt and Road” geological survey

    • 摘要: 提要:本文从分析“一带一路”建设实质内涵入手,系统探讨了打造地质调查“一带一路”的内容、机制、我国现有工作基础和近期工作部署以及亟待解决的瓶颈问题。遵循“一带一路”建设“共同发展”主线、秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”理念。“一带一路”地质调查内容涉及基础地球科学研究、基础地质调查、水工环地质调查、海洋地质调查、地质灾害调查、评价与监测、减灾以及信息共享等诸多领域,通过建立从双边、多边、次区域、区域合作合作机制和合作平台, 开展技术与人文交流合作,支撑和服务“一带一路”建设可持续发展。文章最后提出我国地质调查参与“一带一路”建设所面临的国际合作机制建设和国际合作人才培养两个亟待解决的重要问题,并提出具体建议。

       

      Abstract: Abstract:Based on an analysis of the substantive connotation of the “Belt and Road”, this paper systemically discusses the issues about how to construct the “Belt and Road” in the field of geological survey, including principles, cooperation areas, cooperation mechanisms, working foundation, recent deployment and planning as well as bottleneck problems. Following the “common development” main line of building “Belt and Road” and adhering to the philosophy of “peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit”, the cooperation working contents include earth sciences joint research, fundamental geological survey, hydrogeological survey, engineering geological investigation, environmental geological survey, marine geological survey, geo-hazard investigation, evaluation, monitoring and mitigation, and geo-information sharing and so on. Through the establishment of the bilateral, multilateral, subregional, regional cooperation mechanisms and cooperation platform cooperation, technical,personnel and cultural exchanges and cooperation, geological survey will support and serve “Belt and Road” sustainable development. This paper proposes two important issues, i.e., the international cooperation mechanism construction and the international cooperation personnel training, which should be resolved during the building of “Belt and Road” of geological survey. In addition, some related suggestions are put forward.

       

    /

    返回文章
    返回